Shizuku Natsukawa & Kengo Sunagawa

Soon after proposing a double date to Mayuka Takamine.

The Natsukawa siblings immediately held a strategy meeting.

“I invited Shota-kun and Takamine-san on a double date, Kengo.”

“Well done. Now all that’s left is the scenario for the day.”

“Yes… More importantly, are you sure you’re okay with this? This could turn into a double affair if it’s not coordinated properly.”

Natsukawa looks worried. And so she should be.

A girl named Shizuku Natsukawa has a boyfriend named Kengo Sunagawa.

On the other hand, Shota Komori has a girlfriend named Mayuka Takamine.

Of course, this is only from the outsiders perspective.

In a nutshell, Sunagawa’s strategy is to have Shota Komori steal Shizuku Natsukawa.

Natsukawa has not gotten along with her current boyfriend Sunagawa, and she is beginning to get tired of him.

However, the Natsukawa siblings are convinced that Komori has Takamine.

In such a situation, if Natsukawa releases the “I love Shota-kun” aura, it is inevitable that Shota Komori’s side will also develop into a shuraba.

If Komori is to be dominated, it means that he will abandon his current girlfriend, Takamine.

It can be said that these boys and girls are crossing a very dangerous bridge.

However, God, who knows everything, has this to say…

These guys are really idiots.

“Apparently you’re still wavering in your convictions.”

“What?”

“You made up your mind once to steal Komori, didn’t you? Then what are you going to do if you don’t go through with it? Listen, the only one who can shoot is the one who is prepared to be shot.”

Sunagawa uttered a “decisive line” that did not make any sense to Natsukawa.

In order to keep Tenshi Izumi away from Shota Komori, it is now essential for him to establish a relationship with his sister. For Sunagawa, it is also a matter of getting back on his feet–and he probably believes that there is no way to back down.

Did she somehow mistake the profound words for a pep talk or something?

As Natsukawa appears to be ruminating over the “decisive line”.

Eventually, she gave the impression that she had realized something, and then nodded her head.

God’s impression as he looks at them is as follows.

Oh, no, I’m scared.

“Kengo is right. In order to get Shota-kun to turn his attention to me, I need to be prepared to get stabbed by Takamine-san. Sometimes you say the right things.”

“Eh, ah, yes.”

As for Sunagawa, he didn’t mean to say anything particularly meaningful.

With a side glance at his sister’s enthusiasm, he planned the flow of the double date.

(I have four objectives for this double date. The first is to discover Shota Komori’s true identity. I was convinced that he was a predator, but he entered a love hotel with my drunk sister only to take care of her. This fact made me think of a few things. For example, he thinks that my sister is out of the picture. Of course, I can’t tell her that, even if I want to. She might faint and die. No, seriously. Also, it’s quite possible that he is crazy about Takamine and is completely devoted to her.)

(The second is how serious Takamine is about Komori. Of course, even if she’s serious, we won’t back down, but if she’s not serious, it’s not impossible for us to pull some strings from behind the scenes. I’d like to check the subtleties in this area.)

(The third is my main mission, to confirm the relationship between Komori and Tenshi directly from the person himself. This will require the greatest courage in all my life, but I have no choice but to go on the offensive.)

(And if I can convince Komori that he has a chance with my sister, I’ll push myself to be a total jerk. To be frank, it’s mentally exhausting, but I can’t give up tearing Komori and Tenshi apart from each other. What I have to do to fulfill these four objectives is–of course dark and manipulative. This time, unlike before, I will be on site. This is the end of my indirect support. If I see and hear directly, this stagnation will surely move forward. Just you wait, Komori, Tenshi!)

Sunagawa shows a strong desire to resolve the problem, however…

His participation will further spur the comedy.

(TL: This might or might not be the last chapter from me.)