Chapter 32


13.

Gedebuk, gedebuk!

Puluhan kavaleri menendang tanah berkerikil dengan kasar. Puluhan kavaleri yang mengangkat obor berlari melintasi ladang. Di ujung jalan yang mereka kejar, seorang ksatria yang mengibarkan jubah hitam terlihat. Meskipun kalah jumlah, dia sama sekali tidak ragu. Sebaliknya, dia mempercepat laju dan menyerang dengan sekuat tenaga.

“Cepat, cepat tahan! Cepat!” teriak seorang pria berjubah merah dengan kompulsif.

DUAK!

Puluhan kavaleri dan satu kavaleri saling bertabrakan. KRAK, suara sesuatu yang pecah dan hancur terdengar berulang kali.

“Arggghhh!”

“Ta-tanganku…!”

Teriakan datang dari pihak yang jumlahnya lebih banyak.

Di belakang ksatria berjubah hitam yang telah lewat, daging terciprat dan darah mengalir deras.

“Aaaak!”

“Ha-Hentikan, jangan!”

“Dia datang ke sini!”

Setiap kali bilah pedang berkilat, seorang kavaleri jatuh tanpa bisa dicegah. Itu menembus baju Zirah, memotong otot dan tulang.

Ksatria berjubah hitam itu akhirnya menerobos puluhan kavaleri tanpa terluka. Dia berpacu menuju komandan berjubah merah yang berjaga dari kejauhan.

“Sia-sia, brengsek gila ini…!”

Wajah pria berjubah merah itu dipenuhi ketakutan.

“Ta-tahu kau siapa aku! Ini pengkhianatan! Ini pengkhianatan!”

14.

Jika itu hanya mencari satu orang bernama Marigold, itu akan sulit tidak peduli berapa banyak waktu yang diberikan.

Namun, tidak sulit untuk mengikuti jejak yang ditinggalkan oleh rombongan besar Merry Trading Company.

“Maksudmu guild garam? Itu luar biasa.”

Di desa pertama, mereka membicarakan kehebatan luar biasa Merry Trading Company.

“Mereka hanya mampir sebentar di desa ini, dan tidak ada tempat yang layak untuk menginap sehingga mereka memasang alas di ladang. Itu pemandangan yang luar biasa? Betapa kaya raya mereka sampai-sampai mereka meminta empat kali lipat harga untuk sebotol alkohol…!”

“Ke mana mereka pergi?”

“Hmm? Kalau kau terus berjalan di jalan ini, akan ada dataran, dan mereka bilang mereka lewat sana.”

Di desa kedua, muncul cerita tentang legiun tentara bayaran Merry Trading Company yang luar biasa.

“Itu hutan. Para prajurit yang kalah dari Kerajaan Bellogue berkumpul dan merampok begitu banyak, dan mereka dengan berani mengganggu guild garam?”

“Apa yang terjadi?”

“Mereka hanya meninggalkan tulang-tulang dan menggantung mereka di depan desa. Apakah Anda ingin melihatnya? Anjing liar membawanya pergi, jadi tidak banyak yang tersisa.”

Di desa ketiga, akhirnya muncul cerita tentang Marigold.

“Itu aneh. Seorang wanita muda memimpin perusahaan sebesar itu. Kukira dia seorang bangsawan.”

“Apakah ada yang Anda ingat?”

“Pertarungan di benteng Tuan Sungwan yang terlihat di sana adalah yang paling terkenal.”

“Sungwan? Maksud Anda penguasa kastil?”

“Siapa lagi?”

“Seorang bangsawan dan pemilik perusahaan bertengkar?”

“Benar. Dia adalah orang yang sangat terhormat di antara para bangsawan. Tapi tuan itu memiliki sifat yang sangat buruk, dia bahkan meminta 20 koin emas sebagai biaya jalan.”

“Tidak beda dengan pencuri.”

“Mereka kalah dalam satu putaran permainan taruhan dan mengambil 10 koin emas dari wanita itu. Aku pikir itu pantas.”

“……”

Apakah dia berani, atau tidak punya pikiran. Marigold, wanita yang berani.

Ransel merasa lelah karena perjalanan jauh sedikit hilang mendengar berita itu. Karena dia merasa itu cocok dengannya (Marigold). Baik dalam arti baik maupun buruk.

Melewati wilayah keempat, kelima.

Akhirnya tiba di desa yang dekat dengan medan perang.

“Jangan sekali-kali menyebut guild garam.”

Ransel merasakan atmosfer yang berubah.

“Mereka, bukankah mereka orang-orang yang dipanggil pengkhianat sampai beberapa waktu lalu?”

“Pengkhianat?”

“Benar. Pengkhianat.”

Pedagang yang terlihat di jalan itu melompat ketakutan begitu mendengar nama Merry Trading Company dan merendahkan suaranya.

“Orang-orang itu, suatu ketika, mereka menyekop uang di daerah ini. Aku iri sampai mati berpikir betapa banyak perak yang akan aku hasilkan jika aku ada di sana.”

“Seberapa baik mereka menghasilkan uang?”

“Anggap saja hampir semua barang yang masuk ke medan perang melewati Merry Trading Company. Pemilik perusahaan itu, wanita itu, adalah orang yang hebat. Dia tahu cara menjual barang.”

“Apa maksudmu pengkhianat?”

“Mereka menjual barang kepada pemberontak karena mereka menghasilkan terlalu banyak?”

Ah.

Ransel menutupi dahinya.

“Dia tidak mungkin menjualnya dengan sengaja.”

“Benar. Dia adalah wanita yang peduli pada hidupnya.”

Bahkan jika Marigold memiliki tekad yang kuat, dia pasti tahu bahwa menjual barang kepada pemberontak berarti kehilangan nyawanya.

“Tapi jika Yang Mulia Pangeran menjualnya, itu berarti dia menjualnya.”

“……Pangeran?”

“Bukankah dia itu? Orang yang memiliki temperamen buruk. Orang yang terkenal eksentrik.”

Tidak perlu dikatakan, dia tahu.

Bahkan seorang pedagang biasa pun akan mengatakannya jika dia begitu terkenal di kalangan keluarga kekaisaran, hanya ada satu orang.

Pangeran ke-6.

Karin Craig Frigia.

“Pada akhirnya, dia kehilangan segalanya dan pergi dengan tangan kosong. Jika kau tidak menyerahkan semua yang kau miliki, itu pengkhianatan, apa yang bisa dilakukan?”

Merry Trading Company adalah perusahaan dengan pendukung yang kuat. Separuh kepemilikan saja sudah milik Baron Dante.

Namun, semuanya disita.

Ini adalah sesuatu yang hanya bisa dilakukan oleh Pangeran ke-6.

Dia adalah manusia yang cuek meskipun masyarakat bangsawan mencibir di belakang. Dia memiliki temperamen yang melakukan apa pun yang dia inginkan.

“Jika kau mencari orang-orang dari Merry Trading Company, jangan sia-siakan usahamu. Mereka semua seharusnya sudah pulang sekarang. Apa yang para pedagang yang kehilangan uang bisa lakukan? Syukurlah mereka masih hidup.”

“……Jadi pemilik perusahaannya juga?”

“Pemilik perusahaan? Ah, wanita itu?”

Pedagang yang sedang mengemasi barang-barang yang berserakan di tanah dengan santai menjawab dengan nada acuh tak acuh.

“Wanita itu… kudengar dia sudah mati?”

.

.

.

“Ta-tahu kau siapa aku! Ini pengkhianatan! Ini pengkhianatan!”

Ransel mengangkat gagang pedangnya ke arah Pangeran ke-6 yang mengeluarkan suara serak.

“Apa yang akan kau lakukan jika itu benar-benar pengkhianatan?”

“……!”

Bilah pedang itu menembus jantung Pangeran ke-6.

Rasanya yang aneh terasa akrab. Anak ini, meskipun terlihat seperti ini, rasanya enak di tangan? Ini bisa menjadi kebiasaan.

“Grrr…!”

============

—Event hilang! Rute Pangeran ke-6 ‘Karin Craig Frigia’ hilang.

============

“Berapa kali lagi kau harus mati baru kau akan belajar, Karin?”

Saat dia mencabut pedangnya, darah muncrat. Meninggalkan dia, yang matanya melotot dan jatuh dari kuda, Ransel dengan cepat pergi dari tempat itu.

Meskipun insiden di mana puluhan pengawal kekaisaran hancur oleh serangan satu orang, dan nyawa Pangeran ke-6 hilang.

Desas-desus itu diubah menjadi narasi yang bagus, ‘Yang Mulia Pangeran ke-6 meninggal karena serangan pemberontak!’ dan menyebar.

15.

Setelah Ransel berhasil menyingkirkan pria yang tidak disukainya, beberapa bulan kemudian, dia mengunjungi wilayah pedesaan yang tenang.

Akan bohong jika mengatakan tidak ada penyesalan. Karena dia tidak berhasil mencapai tujuan yang dia kejar sampai ke sini.

Namun, satu-satunya pilihan yang diberikan kepada Ransel adalah mengabaikan penyesalan seperti itu tanpa banyak emosi.

‘Ini meninggalkan rasa yang tidak enak.’

Sambil melihat matahari terbenam, Ransel teringat apa yang terjadi selama 10 tahun terakhir.

Menyelamatkan Marigold yang dipukuli, menarik Marigold yang akan digantung, menemukan Marigold yang dituduh sebagai bandit, menyusuri medan perang untuk mencari Marigold yang tiba-tiba menghilang…

Melihat kembali, itu menjadi jelas.

‘Liburanku benar-benar hancur.’

Apa yang bisa dilakukan.

Terkadang ada hal-hal yang hancur.

“Jika perlu, aku bisa bermain lagi.”

Ransel memutuskan untuk berpikir santai.

Saat malam tiba, orang-orang berkumpul di depan penginapan. Turis, desertir, gelandangan, dan orang-orang bermasalah mendominasi.

“Ayo! Taruhan uang!”

Permainan cangkir?

Ngomong-ngomong, kali ini pertama kali aku bertemu Marigold dengan perasaan seperti ini. Udara, bau, suasana, semuanya sama seperti saat itu.

Rasanya terasa aneh. Dia mengalihkan pandangannya ke tempat suara riuh itu berasal.

“Sayang sekali! Sampai jumpa lagi!”

“Tidak, apa-apaan…!”

Pria-pria itu mengepung penipu.

“Brengsek penipu ini menipu siapa sekarang!”

“Penipuan apa. Di mana ada orang yang lebih adil dariku?”

“Aku melihat semuanya, tapi kau masih menyangkalnya?”

Ya, ya.

Ini damai.

“Tidak ada yang lebih menyebalkan daripada menuduh penipuan karena kehilangan uang, cth!”

“Dasar brengsek!”

Hah?

“Kek!”

Ransel terlempar sambil mengeluarkan darah dari hidungnya, melihat wanita yang terkapar sekali lagi.

Rambut pendek, topi yang dikenakan dengan erat, pakaian lusuh dan jubah. Dia menyembunyikan identitasnya dengan rapat.

Dia merasakan déjà vu.

Intuisi seperti ini biasanya benar.

‘Marigold?’

Dia tidak mengenalinya pada awalnya.

Tapi itu pasti.

“Kembalikan uangku, kau penipu…!”

“Hick!”

Wanita itu meringkuk di bawah pukulan yang datang lagi.

“……?”

Setelah beberapa lama tidak merasakan dampak apa pun, dia dengan hati-hati membuka matanya yang tertutup.

“Apa yang kau lakukan, kau?”

Mata mereka bertemu.

Seperti hari pertama kali mereka bertemu.

Benar.

Karena daerah yang sedang dilanda perang ini satu-satunya desa yang tenang, bertemu seperti ini bukanlah hal yang aneh.

Jika dia tahu bahwa dia masih hidup dan berkeliaran di sekitar, dia pasti sudah menjelajahi desa itu sejak lama.

Karena dia yakin dia pasti sudah mati, dan dia menganggap tidak aneh jika Marigold mati sekarang, dia kehilangan dia tepat di depan matanya.

“…Penyelamat?”

Mata Marigold bergetar.

Tidak ada respon.

Berapa lama telah berlalu?

“Sa-salah orang!”

“……!”

Dia berbalik cepat dan melarikan diri.

Ransel menatap punggungnya dengan ekspresi tercengang karena reaksi yang tak terduga.

Dia segera mengejar dan meraih pergelangan tangan Marigold.

“Mau kabur?”

“Ke-penyelamat…”

Wajah Marigold, yang entah bagaimana sudah menangis, menoleh ke Ransel di bawah sinar bulan.

“…Kudengar kau sudah mati, apa yang kau lakukan di sini sekarang?”

“Ya, ya? Aku baik-baik saja… Aku mengirimimu surat agar kau tahu begitu…”

Aku tidak pernah menerimanya. Mungkin karena aku sudah pergi dari rumah sebelum menerima surat seperti itu.

“Tapi kenapa.”

“…….”

Ransel menunggu sampai pihak lain berbicara sendiri.

Makna dari ‘Mengapa kau tidak kembali dan melakukan ini di sini?’ mudah tersampaikan kepada Marigold.

Karena normal jika kembali jika hidup.

Mulut Marigold, yang menahan tangisan sambil sesekali terisak, akhirnya terbuka setelah sekian lama.

“Aku malu…”

Keterlaluan.

“Apakah ini hari atau dua hari? Kau merasa malu padaku?”

“Tetap saja, aku bilang akan kembali sebagai jutawan…”

“Maaf, aku tidak berharap. Aku pikir akan beruntung jika kau bisa keluar dari kemiskinan, apa pun yang kau lakukan.”

“Kau, terlalu kejam!”

“Kau benar-benar menjadi pengemis?”

“……Modal…”

“……?”

“Aku hanya ingin mengembalikan modal dan kembali…”

“Bisakah? Dengan permainan cangkir. Mengembalikan uang sebanyak itu?”

Uang yang disita Marigold oleh Pangeran benar-benar jumlah yang sangat besar.

Itu adalah investasi besar, lebih dari setengah uang yang diperoleh selama bertahun-tahun. Tidak mungkin untuk memulihkannya sendiri sejak awal.

“Bisakah, itu?”

“Aaaah.”

Ransel memegang kepala Marigold dengan kedua tangannya dan meremasnya.

“Ugh, aak, aaaaagghh!”

Setelah menggembungkan dan mengempiskan wajahnya untuk waktu yang lama, dia merasa sedikit lega.

“Ikut aku dulu.”

Ransel menarik lengan Marigold dan membawanya ke akomodasi.

* * *

Malam itu, Ransel dan Marigold menceritakan rincian kejadian selama ini.

“Penyelamat, apakah kau… mencariku?”

“Jika bukan itu, mengapa kau datang ke tempat yang tidak dikenal seperti ini?”

Ekspresi Marigold sangat lucu. Dia terus bergantian antara menangis atau tertawa.

“Jika kau ingin menghasilkan uang, kembalilah ke keluargamu dulu. Dapatkan investasi yang tepat lagi dan pulihkan selangkah demi selangkah. Kau tahu betul bahwa jika sendirian memainkan permainan cangkir, itu tidak akan berhasil bahkan dalam seratus tahun?”

“Ti-tidakkah kau akan mengusirku?”

“Apa kau ingin aku mengusirmu?”

Jika dia hanya menunggu dengan linglung selama setahun, hal seperti ini tidak akan terjadi. Ada satu alasan mengapa dia berlari jauh-jauh.

‘Aku merasa itu akan terjadi seperti ini.’

Inilah yang disebut perasaan yang sudah dikenal. Marigold memiliki ciri khas mudah tersesat jika dibiarkan sendiri.

“Kita akan kembali besok saat matahari terbit, jadi ketahuilah.”

“……Ya.”

Marigold menundukkan kepalanya dan menjawab, lalu mengeluarkan sesuatu dari sakunya.

“Ini.”

“……?”

“Daun teh khas wilayah Dobern…”

“…….”

Dia kehilangan semua uangnya, tapi dia mash memegang itu. Ransel tertawa masam.

Akhirnya, Ransel minum teh yang diinginkan Marigold malam itu. Teh dengan aroma yang menyenangkan yang membuatnya mengantuk.

Saat malam semakin larut, tubuh Marigold mendekat dan menempel. Melalui lengan Ransel yang dingin, kehangatan Marigold yang panas perlahan merembes.

“Penyelamat.”

Wajah Marigold yang bengkak dan memar mendekati Ransel.

Meskipun penampilannya menyedihkan, matanya telah mendapatkan kembali kilauannya.

“Aku akan memulai lagi. Kali ini, aku pasti akan sukses dan menjadi jutawan. Tidak.”

Ya, ya.

Lakukan itu.

Lagipula kau akan bereinkarnasi dalam beberapa bulan.

“Aku akan menjadi orang terkaya di Kekaisaran. Dan aku akan mengambilmu, Penyelamat!”

“……? Mengapa kau mengambiku?”

“Karena itulah jutawan.”

Perkataan materialistis macam apa ini.

“Saat itu tiba… kau akan bersamaku, kan, Penyelamat?”

Suara Marigold terdengar penuh kerinduan. Ransel memberinya jawaban yang sama sekali lagi.

“Aku akan memikirkannya secara positif.”

* * *

Keesokan paginya, Ransel dan Marigold memulai perjalanan yang memakan waktu berbulan-bulan. Perjalanan panjang mengelilingi benua kembali ke Dante Family.

Merasakan datangnya musim panas, sesekali menyimpang dan bersenang-senang. Tidak ingin melakukan apa pun yang khusus, tetapi waktu berlalu begitu saja ketika dia sadar.

Itu adalah perjalanan yang santai.

“Kita akan segera tiba, Penyelamat.”

Di atas bukit berbunga.

Marigold, yang mengenakan karangan bunga di kepalanya, tersenyum cerah.

Bulan Juni.

Saat Marigold berusia dua puluh lima tahun.

“Gyaaak! Lebah! Penyelamat, ada lebah! Lebah madu! Huiiiik!”

“Lepaskan apa yang ada di kepalamu.”

“Sayang sekali…!”

Dengan begitu, 10 tahun berlalu.

.

.

.

[Waktu bermain 10 tahun 0 hari]

—Marigold berusia 25 tahun.

—Tidak ada pasangan pernikahan.

—Ada achievement.

▶ Pengalaman pertama (Target: Ransel Dante) +1000 Poin.

▷ Pencapaian sebagai orang kaya +100 Poin.

▶ Rekor nafsu makan +50 Poin.

▷ Gelar Pemilik Perusahaan +50 Poin.

—Total achievement tercapai 1700 poin.

—‘1 kali’ Pewarisan Ingatan telah terakumulasi.

—Poin yang tersisa hingga Pewarisan Ingatan berikutnya. (200/1500 Poin)

[Normal Ending 82. Marigold, Kanselir Kesenangan]

—Ending telah dimasukkan dalam ‘Album Kenangan’.

—Membuka album.

.

.

.

Selamat datang di kota kesenangan.

Di tengah perang yang melanda Kekaisaran, Marigold berhasil mengumpulkan banyak koin emas dan mendapatkan kehormatan sebagai orang kaya terhebat yang tiada duanya.

Kemewahan.

Kegembiraan.

Kenikmatan.

Perjudian.

Jutawan.

Tempat di mana segala sesuatu yang berhubungan dengan uang berkumpul.

Di kota kesenangan Merry Trading Company, yang didirikan di pinggiran benua, menjauh dari Kekaisaran, tidak ada tempat yang tidak terjangkau oleh tangannya.

Bahkan bangsawan dari keluarga kerajaan kecil pun datang untuk meminjam uang. Selamat datang di Kota Kesenangan Merry Trading Company.

‘Hehe, uang yang dipinjam Dante Family dariku sudah begitu banyak ya? Apa yang akan kau lakukan, Penyelamat? Kau tidak bisa melakukan apa-apa tanpaku.’

Mata Marigold membara oleh nafsu hari ini.

‘Ya. Lupakan saja Kekaisaran yang runtuh ini. Penyelamat hanya perlu hidup bersamaku. Selamanya di negeri ini…!’

Tatapan buas yang membara.

Nafsu untuk memiliki apa pun yang diinginkan.

Itu menimpa penyelamat lamanya.

‘Hehehe, kemarilah.’

Sepertinya dia tidak waras.

[Kanselir Kesenangan Marigold – fin]

—Game dimulai ulang.

—Apakah Anda ingin menggunakan Pewarisan Ingatan ‘1 kali’?

.

.

.

“Apa ini.”

Ransel tidak bisa menyembunyikan keterkejutannya.

Meskipun isi ending yang tidak masuk akal bukanlah hal baru baginya hari ini atau kemarin, jadi itu tidak masalah. Nafsu makannya menembus langit, aku tahu itu akan terjadi.

Masalahnya adalah achievement aneh yang disebut ‘Pengalaman Pertama’. Ransel bersumpah dia tidak memiliki ingatan seperti itu.

Sungguh.

Jika ada, itu pasti ulah Marigold. Entah bagaimana, pasti dia melakukan sesuatu.

Bukan hanya itu yang mengganggunya.

‘Pewarisan Ingatan?’

Ransel merasakan sesuatu yang tidak menyenangkan dari kata-kata itu.

Dan.

“Tuan muda, gadis di sana adalah pelayan yang baru datang. Bernama Merry.”

“……?”

Marigold datang mencarinya.

[Jutawan Marigold – Tamat]

[Selanjutnya – Pewarisan 1 kali. Ransel di Balik Layar]