Chapter 508


Melihat ekspresi putus asa Luca, aku yakin akan kemenanganku.

Dia runtuh tanpa kemenangan mental apa pun, menyadari bahwa dia sendiri yang menciptakan bintang yang mempermalukannya.

Meskipun aku menumpuk sedikit hutang pada Yuden dalam prosesnya. Yah. Itu masalah yang akan teratasi dengan sendirinya jika aku menceritakannya dengan baik kepada Benedict.

“Bolehkah aku mendengar ceritanya juga?”

Suara dari belakangku membuat punggungku merinding, saat aku berpikir untuk beristirahat sejenak dan menyerahkan perbaikan kekacauan itu kepada orang lain.

Ratu Pertama Kerajaan. Kabati Soladin.

Orang yang paling kuhindari bertemu, dan sekaligus sosok berbahaya yang tidak boleh pernah menunjukkan kelemahan.

Dia tersenyum penuh kepura-uraan di tangga menara jam.

…Bagaimana mungkin orang itu sampai di sini?!

Seharusnya tidak ada orang yang diizinkan masuk karena Rubah Penggemar pernah memasang penghalang di dekat menara jam?!

Bahkan jika dia menerobosnya dengan kekuatan kasar, tidak masuk akal jika Rubah Penggemar atau Kakek tidak menyadarinya!

<...Maafkan aku. Aku tidak menyadarinya.>

‘Kakek?’

<Ini pertama kalinya aku mengalami hal seperti ini, jadi aku juga bingung.>

Suara Kakek yang penuh kebingungan menjelaskan bahwa dia tidak bercanda.

Apa… ini? Apakah ada variabel bahkan untuk Ratu Pertama? Sesuatu yang tidak kuketahui.

“Karena ini masalah yang terjadi di Academy, bukankah aku juga punya hak untuk mendengarnya?”

<Namun, mari kita kesampingkan urutan kejadiannya nanti. Sepertinya prioritas kita sekarang adalah menyingkirkan Ratu Pertama.>

‘…Ya.’

Apa yang dikatakan Kakek benar. Tidak masalah memikirkan bagaimana Ratu Pertama datang ke sini nanti. Yang terpenting adalah mengatasi tatapan yang bergerak ke sana kemari untuk mengamati situasi.

“Kenapa tidak lebih baik kau mengancamku saja? Ratu Delusional?”

…Hei! Skill Mesugaki!

Bagaimana mungkin dialog seperti “Halo, Ratu Pertama.” bisa berubah seperti itu dalam terjemahan!

Itu bukan terjemahan, itu distorsi!

Isinya saja sudah berubah!

Keringat dingin mengalir di punggungku karena suasana dingin yang mencekam di sekitarku.

Inilah mengapa aku tidak ingin bertemu Ratu Pertama. Karena sudah jelas akan menjadi seperti ini, aku tidak ingin melihat wajahnya.

Mengapa kau harus muncul di saat terburuk seperti ini. Sialan Ratu Trump! Tinggallah di istana dan pikirkan cara untuk membuat kerajaan lebih hebat!

“Apakah itu delusi?”

Di tengah suasana yang menyesakkan, suara berasal dari orang yang adalah tersangka utama, Ratu Pertama.

Dia melanjutkan pembicaraannya dengan nada yang hanya berisi pertanyaan, tanpa tersipu atau marah.

“Aku penasaran. Kenapa? Aku rasa aku bukan orang yang serius berdelusi.”

Oh, begitu? Kenapa ya? Aku juga tidak tahu?

Jika aku mencoba membela skill Mesugaki, kurasa itu karena kau adalah orang gila yang berdelusi bahwa negara ini tidak bisa tanpamu, tapi jika aku mengatakannya, pedang di pinggangmu akan mengarah ke leherku, jadi aku akan melewatinya begitu saja.

“Pikirkan saja sendiri sampai sejauh itu? Kau adalah Ratu, jadi kau pasti punya kapasitas berpikir seperti itu, bukan?”

“Tapi ngomong-ngomong, Nona Muda Alrun. Dulu kau memanggilku Ratu Gila. Kenapa gelarnya berubah? Dan kenapa gelar yang berubah itu menunjukkan delusi? Aku sangat penasaran.”

Nona Lucy. Kau sudah punya catatan kriminal rupanya. Yah, karena kau pernah memarahi Raja seperti ternak, tidak mungkin kau tidak mengatakan apa pun kepada Ratu Pertama yang ada di sebelahnya.

Hmm. …Kau benar-benar berhasil bertahan hidup dengan baik. Lucy juga. Dan akar rambut Benedict.

Saat aku terkejut dengan kelakuan lama Lucy setelah sekian lama, Ratu Pertama terkekeh dan melanjutkan.

“Karena sepertinya kau tidak ingin menjawab, mari kita kembali ke pokok permasalahan. Kau bilang semua yang terjadi di Academy adalah rencanamu. Apa maksudnya itu?”

Satu cobaan telah berhasil dilewati, tetapi cobaan lain menungguku.

Dari mana aku harus mulai menjelaskan ini?

Tidak. Sejak awal, apakah mungkin menjelaskan ini secara masuk akal dengan terjemahan skill Mesugaki?

Meyakinkan Ratu Pertama daripada itu, mungkin lebih masuk akal untuk menghipnotis Ratu Pertama agar dia percaya kata-kataku?

<Ceritanya berjalan ke arah yang baik.>

‘…Apa? Arah yang baik? Bukankah dasarnya sudah berubah?’

<Ya. Kita memiliki dalihnya.>

Hal yang ditunjukkan Kakek adalah bahwa Ratu Pertama yang ada di depanku adalah penyebab utama kekacauan kali ini.

Alasan terbesar mengapa para pengikut Dewa Jahat dapat menyusup ke Academy adalah karena Ratu Pertama secara paksa mencoba menempatkan orang-orangnya di Academy.

Jika bukan karena kekacauan ini, tidak akan terjadi keributan sebesar ini di dalam Academy.

Dan Profesor Luca, salah satu pelaku yang memimpin insiden kali ini, juga termasuk dalam kelompok Ratu Pertama.

Penanggung jawab insiden yang terjadi di Academy kali ini adalah Ratu Pertama yang berdiri di depanku.

Dan aku hanya dalam posisi membersihkan kekacauan yang disebabkan oleh kesalahannya.

<Situasi yang paling menyebalkan adalah ketika lawan mengabaikan posisinya sendiri dan mencoba menekan dengan kekuasaan, tetapi untungnya Ratu Pertama tampaknya tidak berniat melakukan itu. Lagipula, jika memikirkan orang-orang di sekitarmu, akan sulit untuk melakukan itu.>

“Lalu apa yang harus kulakukan?”

<Mendekatlah seperti biasanya. Itu sudah cukup.>

Aku mengerti maksud Kakek secara garis besar.

Mendekat? Di depan wanita gila ini?!

Siapa yang tahu pembalasan apa yang akan kuterima nanti!

<Jika seseorang akan membalas dendam untuk hal seperti ini, apakah dia akan melewatimu di masa lalu?>

…Oh. Begitu? Sepertinya begitu?

Aku tanpa sadar menerima kata-kata Kakek, dan aku menegakkan bahuku dengan bangga di depan Ratu Pertama.

“Rencana apa? Ini adalah rencana untuk memperbaiki kebodohan yang dilakukan Ratu Delusional karena perebutan kekuasaan.”

Skill Mesugaki tidak cocok untuk menyampaikan situasi dengan benar. Bagaimana aku bisa meyakinkan lawan jika aku tidak tahu bagaimana skill ini akan menerjemahkan kata-kataku di tengah jalan?

Namun, untuk mengkritik kesalahan lawan satu per satu, tidak ada skill yang lebih baik dari ini.

Skill ini, yang secara otomatis memilih kosakata yang bisa membuat orang kesal bahkan tanpa aku harus berpikir, sangat cocok untuk kekerasan fakta.

“Ratu memasukkan orang gila yang percaya bahwa kebingungan yang diciptakan dengan mengabaikan otaknya tidak ada artinya. Terlebih lagi, Profesor Mesum yang termasuk dalam kekuatan Ratu, bukannya menghentikan mereka, malah membantu mereka menjalankan rencana mereka. Bukankah akan terjadi sesuatu yang lebih besar jika aku tidak menyadari rencana bodoh para idiot ini?”

Saat aku membentaknya dengan ketidakpuasan mengapa aku yang harus disalahkan, Yuden yang sudah mendekat ke sisiku menambahkan.

“Meskipun aku tidak tahu detail lengkapnya, tidak ada bagian dari ucapan Nona Muda yang salah. Jelas bahwa karena dia, hari ini bisa berlalu tanpa pengorbanan apa pun.”

“Aku punya pikiran yang sama. Yang Mulia Ratu Pertama. Jika bukan karena Nona Muda, kami pasti masih bertarung dengan para pengikut Kekosongan dengan banyak korban.”

Tanpa mau kalah, Frete menambahkan pembelaannya di belakang Yuden, dan Ratu Pertama sedikit mengangkat alisnya lalu tersenyum lembut.

“Kalian berdua. Mungkin ada kesalahpahaman, jadi izinkan aku memberitahumu, aku sama sekali tidak berniat menuntut Nona Muda Alrun.”

…Hah? Tidak berniat menuntut? Tapi.

“Aku hanya ingin memahami latar belakang kejadiannya. Karena dengan begitu, aku bisa merapikan situasi.”

“Kalau begitu, bisakah kita pergi sekarang? Ratu Delusional sepertinya sudah mendengar semua yang ingin dia dengar?”

Aku sengaja memprovokasinya karena terkejut dengan kata-kata yang tidak akan pernah diucapkan oleh Ratu Pertama yang kukenal, tetapi Ratu Pertama mengangguk tanpa mengubah ekspresi wajahnya sedikit pun.

“Maafkan aku. Kau pasti sangat lelah karena baru saja bertarung dengan para pengikut Kekosongan, jadi aku menahanmu.”

Aneh sekali? Mengapa dia tidak mengatakan apa-apa meskipun aku terang-terangan menentangnya?

“Terakhir, aku akan pergi setelah mengatur urusan mengenai Profesor Luca.”

“Kenapa dengan yang ini? Mungkinkah Yang Mulia Ratu Delusional ingin mengambilnya?”

“Jika Nona Muda mengizinkannya.”

Melihat senyum Ratu Pertama, aku menghapus banyak pikiran di kepalaku.

Mari kita pikirkan soal perubahan ini nanti. Untuk saat ini, aku harus fokus pada percakapan ini.

“Kalau-kalau kau salah paham, aku akan menjelaskan sebelumnya, aku tidak berniat merebut jasamu, Nona Muda.”

“Aku tidak peduli dengan jasa. Apa gunanya melawan sampah berkualitas rendah seperti ini? Jika ada orang yang memamerkannya dengan bangga, dia akan lebih menyedihkan daripada sampah ini?”

Aku tidak menginginkan pujian. Bukan karena kerendahan hati, tapi aku benar-benar tidak ingin menjadi pusat perhatian.

Jika itu membuatku menjadi pusat perhatian, segalanya akan menjadi rumit!

Jika Gereja Dewa Utama benar-benar memberikan perhatian serius padaku, itu akan sangat menyulitkan!

Mengapa aku melakukan segalanya agar perhatian terfokus pada Yuden!

Jika Ratu Pertama secara pribadi mengatakan bahwa aku adalah pahlawannya, semua kerja kerasku akan sia-sia!

“Kalau begitu?”

“Menurutmu apa? Ratu Delusional?”

Apa yang dia tafsirkan dari kata-kataku? Ratu Pertama berjalan ke depanku dengan tawa ringan dan membungkuk untuk menatap mataku.

“Nona Muda. Aku tidak tahu apa yang kau pikirkan tentangku, tetapi aku adalah orang yang bisa mengorbankan segalanya demi kerajaan.”

Aku tahu itu lebih baik dari siapapun.

Aku adalah orang yang telah melihat seberapa gila kau bisa bertindak atas nama kerajaan.

Mungkin aku adalah orang yang tahu kegilaanmu lebih baik daripada dirimu sendiri.

“Dan Profesor Luca mengkhianatiku dengan cara terburuk.”

Di antara senyum Ratu Pertama, aku bisa melihat matanya yang dingin.

Mata seperti es yang membeku begitu keras seolah-olah tidak akan pernah mencair seumur hidup.

“Aku punya kewajiban untuk menghukumnya.”

Dalam situasi ini, pilihan yang paling mulus adalah menyerahkan Luca begitu saja.

Apa yang terjadi pada Luca di tangan Ratu Pertama, itu bukan urusanku.

Aku tidak tertarik pada pecundang yang bahkan gagal dalam kemenangan mental.

Jika aku bisa menghindari kecaman dari penguasa dengan membuang sampah seperti ini, aku akan sangat menyambutnya.

Jika aku tidak tahu tentang Ratu Pertama, bukankah aku seharusnya bersukacita karena terbebas dari beban yang merepotkan dan menyerahkan Luca kepada Ratu Pertama?

Jika aku tidak tahu tentang Ratu Pertama.

“Hmm. Begitukah?”

Tapi aku tahu betul Ratu Pertama itu orang seperti apa.

Aku juga tahu apa yang akan dia lakukan ketika dia mengamankan tahanan Luca yang telah melakukan kejahatan,

Dan aku juga tahu bahwa kau bukanlah orang yang pikirannya bisa dicairkan dengan kata “akal sehat”.

“Tapi apa hubungannya itu denganku?”

Itulah mengapa aku tidak bisa menyerahkannya.

Aku tersenyum balik pada senyum Ratu Pertama, dan aku melihat warna mulai muncul di balik senyum kepura-puraannya.



Wow. Ini benar-benar mengerikan.

Seharusnya aku menyerahkannya saja daripada bersikap lancang?